Danh hiệu của Hugo Álvarez

Tổng hợp danh hiệu mà cầu thủ Hugo Álvarez đạt được trong suốt sự nghiệp của mình qua từng mùa giải, từng đội bóng mà cầu thủ Hugo Álvarez thi đấu và cống hiến.